Charles Scharf will make his public debut as Wells Fargo & Co’s chief executive during the bank’s quarterly earnings call on Tuesday, and those who have worked with him in the past say he is likely to strike a much different chord than his predecessors.